从远处看模糊不清。> câu

医生和护士的形象变得模糊不清。Khuôn mặt của các bác sĩ và y tá vẫn còn nhợt nhạt. 」布朗说尽管如此，「（那一晚）依旧是模糊不清的。Dù vậy, Brown nói, “[đêm đó] đã và sẽ luôn mờ...

」布朗说尽管如此，「（那一晚）依旧是模糊不清的。Dù vậy, Brown nói, “[đêm đó] đã và sẽ luôn mờ ảo”. 模糊不清的实验室好像立刻就要离我而去。Nét mờ nhạt của căn phòng thí nghiệm hình ...

像懦夫一般 从远处轰炸我们的城市Thả bom lên đất nước tao, làm cho tan hoang, đổ nát! 我们要接近和触摸现实，不是从远处观看。Đụng chạm tới thực tế và không nhìn nó từ đàng x...

你含糊不清的我可不明白呀Làm sao tôi hiểu cậu nói gì khi cậu cứ sùi bọt mép thể kia? 他喝醉了 说话也含糊不清Cũng tại anh ấy say quá, nói gần như líu hết cả lưỡi...

在 康迪纳斯中, 你靠近瓦格斯。 但是在非常远处。Ở Cardenas này, các vị rất gần Havana nhưng lại rất xa. 他看上去，像是要触到... 远处黑暗之中的什么东西Dường như anh ta đang với tới ...

失去行动力 、视线模糊Mất đi những kỹ năng vận động, thị lực bị mờ đi. 模糊而明亮的灯光 地下室 没有出口Đèn vừa sáng, vừa nhoè, ở dưới đất và không lối ra. 那太好了 我听...

我们在远处 见证雅典城毁人亡Ở đằng xa kia... chúng ta chứng kiến sự sụp đổ của Athens. 这个黄色的颜色， 可以在远处就能认出Cái màu vàng này có thể được nhìn thấy từ xa....

或许我的视力会变模糊Rồi, có lẽ, cặp mắt của tôi sẽ nhỏ lại. Phải. 解决了可能导致部分照片变模糊的问题Giải quyết vấn đề khiến một số bức ảnh bị ẩn. 没有 只是变模糊了 并没有消失Kh...

很久以前我就模糊地构想过制造一台机器……”Từ lâu tôi đã có khái niệm mơ hồ về một cái máy... " 第三天，他能模糊地发出一些声音。Từ tuần thứ 2, bé có thể phát ra những âm khôn...

欢乐的模糊性和疼痛的精确性――Sự mịt mờ của hạnh phúc và sự chính xác của đớn đau: 欢乐的模糊性与疼痛的精确性──Sự mịt mờ của hạnh phúc và sự chính xác của đớn đau: ...

那太好了 我听到了模糊的吠声Thật tuyệt! Mình nghe được "Tiếng sủa lúc chạng vạng"! 但结果将只会得到整体模糊的图像。Nhưng kết quả sẽ chỉ là một hình ảnh mờ tổng thể. 解...

这名4岁女童是独一的遇难者，目前还不清晰她的具体身份。Đứa con gái 4 tuổi tử vong hiện vẫn chưa rõ danh tính. “内在不清晰，外在一定是混乱的。Đóa dám khẳng định bên ngoài ắt hẳn đa...

但我们还未得到明确证实 我们也不清楚枪手和特勤人员的身份Ta chưa thể biết được tay súng hay đặc vụ đó là ai. 我也不清楚它的真正涵义Tôi cũng không chắc có hiểu hết những điều đó...

把鱼缸搞的臭气熏天 让牙医不得不清洁Ta sẽ làm bể cá này bẩn đến nỗi ông nha sỹ sẽ phải vệ sinh nó. 电一点都不清洁。Điện mặt trời cũng không phải là sạch 从市场上买来的酒和...

我知道，你知道我都已经记不清了，但说实话，那真是改变了我的人生Anh không nhớ chi tiết nhưng thật sự là đổi đời luôn. 斯凯勒 我记不清昨晚发生的事了Skyler, anh không nhớ hết được tối q...

没错，这事一两句话说不清Phải rồi, nhưng tôi chưa thật sự sẵn sàng dùng từ đó. 但你们谁都说不清楚是怎么回事Tuy không anh nào có thể thuật lại chuyện gì đã xảy ra. ...

「想要捕捉这一切的细节，又同时让动态模糊的问题降到最低限度，我就需要更高的画格率。“Để nắm bắt tất cả chi tiết tuyệt đẹp này với độ mờ chuyển động tối thiểu, tôi cần một khung hì...

医生和护士的形象变得模糊不清。Khuôn mặt của các bác sĩ và y tá vẫn còn nhợt nhạt. 善与恶的界限也由此变得模糊模糊。Vì thế ranh giới giữa thiện và ác cũng trở nên mong m...

事实：你常常相信含义模糊的陈述和预测是真的，它们若是正面的陈述并跟你个人有关，你尤其会如此。Sự thật: Bạn có xu hướng tin những câu nói và những dự đoán mơ hồ là sự thật, đặc biệt nếu...

看啊！另一些名字已经字迹模糊，快要看不见了，有很多名字已经被除去了，这些人在世界上转离开了神的道路。Hãy nhìn, những cái tên này hầu như không được nhìn thấy và một số bị xóa như nhiều ng...

例如，当我开始写《看不见的城市》时，我只有一个模糊的想法，关于框架是什么，书的结构是什么。Chẳng hạn, khi tôi bắt đầu viết cuốn “Những thành phố vô hình”, thì tôi chỉ có một ý tưởng ...

但是，在安全到达之后，有一种模糊的意识，我们不知道我们是如何到达那里的。Nhưng, sau khi đến nơi an toàn, có một nhận thức mơ hồ rằng chúng ta không biết làm thế nào chúng ta...

模糊逻辑和控制技术的融合推动了工厂自动化的发展。Sự kết hợp logic mờ và công nghệ điều khiển thúc đẩy mạnh quá trình tự động hóa nhà máy. 使用称为遗传模糊逻辑的人工智能，研究人员能够获...

泪眼模糊中，我想起了我的妈妈。Trong giọt nước mắt mặn đắng ấy, tôi nhớ tới mẹ. 泪眼模糊目送两人的离去，直到飞机飞到远的再也看不见黑点，她才坐进车里。Hai mắt đẫm lệ mơ hồ nhìn hai người r...

看看我的右手，血肉模糊。Tôi nhìn thoáng qua tay phải của mình, máu thịt không rõ. 他勉强地坐了起来，膝盖处血肉模糊。Hắn miễn cưỡng ngồi dậy, đầu gối máu thịt lẫn lộn...